外语翻译毕业生中文简历写作 篇一
个人信息:
姓名:李明
性别:男
出生日期:1995年6月
联系电话:123456789
电子邮件:liming123@email.com
教育背景:
2013年9月-2017年6月:北京外国语大学,英语专业,本科学士学位
语言能力:
英语:流利,能够熟练进行听、说、读、写和翻译
法语:良好,能够进行基本的交流和翻译
汉语:母语
实习经历:
2016年9月-2017年6月:北京翻译公司,翻译实习生
- 参与英语到汉语和汉语到英语的文件翻译工作,包括合同文件、报告和会议纪要等
- 协助外籍员工进行口译工作,提供现场翻译支持
- 负责整理和管理翻译文件,确保准确性和机密性
项目经历:
2015年3月-2015年6月:参与北京奥运会英语翻译志愿者项目
- 为来自不同国家的运动员和官员提供现场口译服务
- 协助组织和安排相关活动的翻译工作
- 解答外国媒体和观众的疑问,提供英语信息服务
技能:
- 熟练使用翻译软件,如Trados和MemoQ
- 熟悉国际贸易和商务翻译的相关知识
- 具备较强的团队合作能力和沟通能力
- 熟练使用办公软件,如Word、Excel和PowerPoint
实践经验:
- 参加学校英语角活动,与外国留学生进行交流和互动,提高口语表达能力
- 参与社会实践活动,了解不同国家和文化的背景,拓宽视野
自我评价:
本人对外语翻译充满热情,具备良好的语言能力和跨文化沟通能力。在实习和项目经历中,积累了丰富的翻译经验和实践技巧。对于翻译工作,我保持高度的责任心和严谨的工作态度,能够以高质量和高效率完成任务。同时,我也具备良好的团队合作能力和适应能力,能够在多元化环境中与他人合作,共同完成工作目标。
外语翻译毕业生中文简历写作 篇二
个人信息:
姓名:王丽
性别:女
出生日期:1996年8月
联系电话:987654321
电子邮件:wangli456@email.com
教育背景:
2014年9月-2018年6月:上海外国语大学,英语专业,本科学士学位
语言能力:
英语:流利,能够熟练进行听、说、读、写和翻译
德语:良好,能够进行基本的交流和翻译
汉语:母语
实习经历:
2017年9月-2018年6月:上海翻译公司,翻译实习生
- 协助进行英语到汉语和汉语到英语的文件翻译工作,包括合同文件、报告和会议纪要等
- 参与外籍员工进行口译工作,提供现场翻译支持
- 负责翻译文件的整理和管理,确保准确性和机密性
项目经历:
2016年3月-2016年6月:参与上海国际电影节德语翻译志愿者项目
- 为来自德国的电影制片人和导演提供现场口译服务
- 协助组织和安排相关活动的翻译工作
- 解答外国媒体和观众的疑问,提供德语信息服务
技能:
- 熟练使用翻译软件,如Trados和MemoQ
- 熟悉文学和艺术翻译的相关知识
- 具备较强的团队合作能力和沟通能力
- 熟练使用办公软件,如Word、Excel和PowerPoint
实践经验:
- 参加学校德语角活动,与德国留学生进行交流和互动,提高口语表达能力
- 参与社会实践活动,了解德国文化和艺术的背景,拓宽视野
自我评价:
本人热爱外语翻译工作,具备扎实的语言能力和跨文化沟通能力。在实习和项目经历中,积累了丰富的翻译经验和实践技巧。我对翻译工作保持高度的责任心和严谨的工作态度,能够以高质量和高效率完成任务。同时,我也具备良好的团队合作能力和适应能力,能够在多元化环境中与他人合作,共同完成工作目标。
外语翻译毕业生中文简历写作 篇三
目前所在: 白云区 年 龄: 22
户口所在: 白云区 国 籍: 中国
婚姻状况: 未婚 民 族: 汉族
培训认证: 未参加 身 高: 164 cm
诚信徽章: 未申请 体 重:
人才测评: 未测评
我的特长:
求职意向人才类型: 普通求职
应聘职位: 教师:教育,外语翻译:翻译,高级管理:管理
工作年限: 0 职 称: 无职称
求职类型: 兼职 可到职日期: 随时
月薪要求: 面议 希望工作地区: 广州,深圳, 公司性质: 所属行业:
担任职位: 韦达高公司 摊位翻译
工作描述:
离职原因: 展会结束 公司性质: 所属行业:
担任职位: 助理辅导老师
工作描述: 研究生公共英语教学改革任务型学习模式
离职原因: 学期结束 公司性质: 所属行业:
担任职位: vango公司 摊位翻译
工作描述:
离职原因: 展会结束 公司性质: 所属行业:
担任职位: 办证厅 学生助理
工作描述:
离职原因: 任期满
广东外语外贸大学研究生团学 起止年月:2009-09 ~ 2009-11
公司性质: 所属行业:
担任职位: 组织部 干事
工作描述:
离职原因: 时间忙不过来
厦门同安一中 起止年月:2008-09 ~ 2008-11
公司性质: 所属行业:
担任职位: 英语老师、实习班主任兼实习队长
工作描述: 高一
3、4班 实习
离职原因: 实习结束
海交会 起止年月:2008-06 ~ 2008-06
公司性质: 所属行业:
担任职位: 福建省外事办 外事翻译志愿者
工作描述:
离职原因: 展会结束
福建师范大学 起止年月:2007-09 ~ 2008-07
公司性质: 所属行业:
担任职位: 治保部 副部长
工作描述:
离职原因: 任期满
福建师范大学 起止年月:2006-09 ~ 2008-07
公司性质: 所属行业:
担任职位: 校礼仪队
工作描述: 担任职位: 场馆礼宾组 志愿者
工作描述: 担任职位: 场馆礼宾组 志愿者
工作描述:
教育背景毕业院校: 广东外语外贸大学(研究生)
最高学历: 本科 获得学位: 毕业日期: 2012-07
专 业 一: 英语语言文学 专 业 二:
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
2005-09 2009-06 福建师范大学 英语(师范) 学士学位、本科学历、教师资格证、TEM8/TEM
4、CFT4(大学法语四级) -
2009-09 2012-07 广东外语外贸大学(研究生) 英语语言文学 - -
语言能力外语: 英语 优秀 粤语水平: 一般
其它外语能力:
国语水平: 优秀
工作能力及其他专长电脑技能 熟练运用word、powerpoint、excel 等常用办公软件
详细个人自传本人自信开朗,本科四年年年获得校奖学金,并屡获“优秀毕业生”,“优秀实习生”,“优秀学生干部”,“勤学
先进个人”等称号,2005~2006学年度曾以全票当选为班上的唯一一个名额校“优秀团员”,2008学年更是福建师范大学外国语学院268人中仅5名国家励志奖学金获得者之一,2009年考研时以总分第一、专业第一成绩考入广东外语外贸大学,积极参加各种学术活动,参加2012年9月16日至19日在中国广州举办的“文学阅读与研究:跨文化视角”国际研讨会,并宣读论文,还参加了广东省外国文学学会第二次专题学术研讨会,在刻苦学习之余,不忘积极参加实践活动,并有幸获得荣锋优秀干部奖学金。