德语专业英文简历范文 篇一
Personal Information
Name: John Smith
Address: 123 Main Street, New York, NY 12345
Phone: (123) 456-7890
Email: johnsmith@email.com
Objective
To obtain a position as a German translator where I can utilize my language skills and cultural knowledge to facilitate effective communication between English and German speakers.
Education
Bachelor of Arts in German Studies, XYZ University, New York, NY
- Graduated with honors
- Relevant coursework: German language and literature, German culture and society, translation and interpretation
Experience
German Language Tutor, XYZ University, New York, NY
- Assisted students in improving their German language skills through individual and group tutoring sessions
- Developed lesson plans and materials tailored to each student's needs and proficiency level
- Conducted conversational exercises to enhance oral communication abilities
German-English Translator, ABC Translation Services, New York, NY
- Translated documents, articles, and speeches from German to English and vice versa
- Ensured accuracy and maintained the style and tone of the original text
- Collaborated with clients to understand their specific translation requirements and deliver high-quality results within deadlines
Intern, Goethe-Institut, Berlin, Germany
- Assisted in organizing cultural events and language courses for international students
- Provided administrative support, including answering inquiries and coordinating logistics
- Participated in language exchange programs to improve German language skills
Skills
- Fluent in German, English, and Spanish
- Proficient in translation and interpretation
- Strong communication and interpersonal skills
- Excellent attention to detail and organizational abilities
- Familiarity with various translation software and tools
References
Available upon request
德语专业英文简历范文 篇二
Personal Information
Name: Anna Müller
Address: 456 Oak Street, Los Angeles, CA 67890
Phone: (987) 654-3210
Email: annamuller@email.com
Objective
To secure a position as a German language teacher where I can share my passion for the language and culture with students and create an engaging and inspiring learning environment.
Education
Master of Education in German Language Teaching, XYZ University, Los Angeles, CA
- Completed a thesis on innovative teaching methods for German as a foreign language
- Participated in teaching practicum, delivering lessons to students of different proficiency levels
- Attended workshops and conferences on language teaching strategies and curriculum development
Experience
German Language Instructor, XYZ Language School, Los Angeles, CA
- Designed and implemented lesson plans for beginner, intermediate, and advanced German classes
- Utilized multimedia resources and interactive activities to enhance students' language acquisition
- Conducted assessments to evaluate students' progress and provided constructive feedback
German Language Assistant, XYZ High School, Los Angeles, CA
- Assisted German language teachers in delivering lessons and providing one-on-one support to students
- Planned cultural activities and organized field trips to German-speaking countries
- Created and graded assignments and exams to assess students' language proficiency
Translator and Interpreter, DEF International Company, Los Angeles, CA
- Translated business documents, contracts, and correspondence between German and English
- Interpreted during meetings and negotiations to facilitate effective communication between German and English speakers
- Assisted with cross-cultural communication and provided insights into German business practices
Skills
- Native fluency in German and English
- Proficient in French and Italian
- Strong knowledge of German grammar, vocabulary, and pronunciation
- Excellent classroom management and instructional skills
- Familiarity with technology-enhanced language learning tools
References
Available upon request
德语专业英文简历范文 篇三
zhang fulongwdjlw@wdjlw.cnEducationxxxx.9-xxxx.7 shulan NO.15 Middelschool.xxxx.8-xxxx.7 shulan NO.1 Middelschool.2002.9-2006.7 Dept.of German, Yanbian University of Science and Technology.Academic Main CoursesInternational TradePrinciples of Management Principles of Accounting Principles of EconomicsEconomy Writing Human Resource Management Chinese Economic LawIntroduction to Statistics
KoreaKorea Conversation Korea w
riting Korea ReadingComputer AbilitiesSkilled in use of Word, Excel, PowerPoint and other programs; Chinese, English and German Typing
German and English SkillsHave a good command of both spoken and written German and passed German-4 Test.Have a good command of both spoken and written English and passed Englisch-4 Test.
Scholarships and Awardsxxxx.9—xxxx.9 Tuition Scholarships from Americanxxxx.9 Tuition Scholarship from American
QualificationsGeneral business knowledge relating to financial, healthcareHave a passion for the Internet, and an abundance of common sense
INTERESTS & HOBBIES:Literary writing, reading, participation in various conferences and colloquia, computers, cooking, movies, travel .