翻译人员Translator简历范文【实用3篇】

时间:2013-01-09 03:16:27
染雾
分享
WORD下载 PDF下载 投诉

翻译人员Translator简历范文 篇一

姓名:XXX

联系电话:XXX

电子邮件:XXX

地址:XXX

个人简介:

我是一名经验丰富的翻译人员,具备多年的翻译工作经验。我精通中英双语,并在翻译领域有着深入的专业知识和技巧。我善于理解并准确传达各种语言之间的意思和文化差异,能够为客户提供高质量的翻译服务。

教育背景:

- 本科学位:外语专业,XXX大学,XXX年毕业

- 硕士学位:翻译专业,XXX大学,XXX年毕业

工作经验:

- XXX公司,翻译人员,XXX年至今

- 负责将公司的宣传材料、合同文件、技术文档等翻译成中英文,并进行校对和润色工作

- 参与国际会议的口译工作,确保与会人员之间的沟通顺畅

- 协助公司与国外客户进行商务谈判,提供口译服务

- XXX翻译公司,兼职翻译人员,XXX年至XXX年

- 为公司提供中英互译服务,包括商务文件、新闻稿件、报告等

- 参与公司组织的翻译项目,如电影字幕翻译、软件本地化等

技能:

- 精通中英双语,能够流利地进行口译和笔译工作

- 擅长使用翻译软件和工具,如Trados、MemoQ等

- 具备良好的团队合作能力和沟通能力,能够与不同背景的人合作

- 熟悉各种领域的专业术语,并能够准确运用于翻译工作中

自我评价:

我对翻译工作充满热情,严谨细致的工作态度使我能够提供高质量的翻译服务。我善于把握语言的细微差异,能够准确地表达原文的意思并保持翻译的流畅性和自然度。我注重细节,能够确保翻译文稿的准确性和一致性。我希望能够为您提供专业的翻译服务,并与您共同努力实现翻译目标。

翻译人员Translator简历范文 篇二

姓名:XXX

联系电话:XXX

电子邮件:XXX

地址:XXX

个人简介:

我是一名经验丰富的翻译人员,擅长中英翻译。我具备丰富的翻译经验和出色的语言表达能力,能够准确地传达不同语言之间的意思和文化差异。我熟悉多个领域的专业术语,并能够在翻译过程中灵活运用。我注重细节和准确性,能够提供高质量的翻译服务。

教育背景:

- 本科学位:英语专业,XXX大学,XXX年毕业

- 硕士学位:翻译专业,XXX大学,XXX年毕业

工作经验:

- XXX翻译公司,翻译人员,XXX年至今

- 负责将公司的商务文件、合同和报告等翻译成中英文,并进行润色和校对工作

- 参与公司组织的翻译项目,如游戏本地化、电影字幕翻译等

- 与客户进行沟通,确保翻译工作的准确性和客户的满意度

- XXX国际公司,兼职翻译人员,XXX年至XXX年

- 为公司提供口译服务,包括商务谈判、会议等

- 参与公司组织的翻译项目,如产品手册翻译、企业宣传材料翻译等

技能:

- 熟练掌握中英双语,能够流利进行口译和笔译工作

- 熟悉翻译工具和软件的使用,如SDL Trados、Wordfast等

- 具备良好的团队合作能力和沟通能力,能够与不同背景的人合作

- 对各种领域的专业术语有一定的了解,并能够准确应用于翻译工作中

自我评价:

我对翻译工作充满热情,能够准确地传达原文的意思,并保持翻译的流畅性和自然度。我注重细节和准确性,能够确保翻译文稿的一致性和质量。我善于与人沟通,能够与客户和团队成员保持良好的合作关系。我希望能够为您提供专业的翻译服务,并与您共同努力实现翻译目标。

翻译人员Translator简历范文 篇三

STRENGTHS AND QUALIFICATIONS

High levels of enthusiasm and commitment to a successful sales,marketing or enthusiasm and commitment to a successful sales,marketing or communications career.

Strong leadership qualities;able to schedule priorities and perform/delegate accordingly to effectively accomplish tasks to hand.

Working knowledge of both written and verbal Japanese and French.

Broad perspective of Japanese people,culture,and customs,as well as Japanese-American diplomatic relations.

JAPANESE-AMERICAN RELATIONS

Served as liaison between Japanese diplomats and the Japanese-American Relations Group and with the Japanese press during the Prime Ministers Stay.

Translated correspondence and filed inquiries from the Japanese population in the Boston business community.

Organized travel itinerarie

s for Japanese officials visiting the New England area.

SALES/MARKETING/ENTREPRENEURIAL SKILLS

Founded international resumes,a company designed for the creation of English and Japanese resumes,and ran it from 1989-1991.

Designed and circulated posters,banners and invitations in order to introduce the Japanese community to New England.

EDUCATION

Yale University,New Haven,CT

M.A. East Asian Studies,expected to be received June 1995.

Harvard University,Cambridge,MA

M.A. Psychology and Japanese Studies,May 1989

EMPLOYMENT HISTORY

1991- Present Technical Writer/Junior Programmer

1989-1990 Assistant to the Japanese Ambassador

1989-1990 Sales Representative

1987-1988 Marketing Representative

Functional portion of the resume focuses on candidates unique qualifications,skills,and accomplishments.

Chronological portion of the resume briefly summarizes candidates employment history.

翻译人员Translator简历范文【实用3篇】

手机扫码分享

Top