染雾三峡的英语导游词 篇一
Welcome to Three Gorges!
欢迎来到三峡！
Introduction
介绍
Hello everyone! Welcome to Three Gorges, one of the most magnificent scenic spots in China. My name is XXX, and I will be your tour guide today. In the next couple of hours, I will take you through the history, culture, and natural beauty of this stunning place.
大家好！欢迎来到中国最壮丽的风景名胜之一——三峡。我是XXX，今天将担任您的导游。在接下来的几个小时里，我将带您了解这个惊人之处的历史、文化和自然美景。
History
历史
The Three Gorges region has a rich history that dates back over 2,000 years. It has been an important transportation route since ancient times, connecting the east and west of China. The construction of the Three Gorges Dam, completed in 2006, has not only generated clean energy but also created a reservoir that stretches over 600 kilometers. This project has had a significant impact on the region's ecosystem and local communities.
三峡地区有着2000多年的悠久历史。自古以来，它一直是重要的交通要道，连接着中国的东西部地区。2006年竣工的三峡大坝不仅产生了清洁能源，还形成了一座长达600公里的水库。这个项目对该地区的生态系统和当地社区产生了重大影响。
Culture
文化
The Three Gorges region is also known for its rich cultural heritage. It is home to numerous ancient temples, pagodas, and historical sites. One of the most famous attractions is the Fengdu Ghost City, which is believed to be the realm of the dead in Chinese mythology. The region is also famous for its traditional music, dance, and local cuisine. You will have the opportunity to experience some of these cultural delights during your visit.
三峡地区还以其丰富的文化遗产而闻名。这里有许多古老的庙宇、塔楼和历史遗迹。最著名的景点之一是丰都鬼城，据说是中国神话中的阴间之地。该地区还以传统音乐、舞蹈和当地美食而闻名。您在参观期间将有机会体验其中一些文化之美。
Natural Beauty
自然美景
Last but not least, the Three Gorges region is renowned for its breathtaking natural beauty. As we cruise along the Yangtze River, you will be amazed by the towering cliffs, lush forests, and crystal-clear waters. The Three Gorges, namely Qutang Gorge, Wu Gorge, and Xiling Gorge, each possess their own unique charm. Don't forget to bring your camera to capture the stunning scenery along the way!
最后但同样重要的是，三峡地区以其令人叹为观止的自然美景而闻名。当我们沿着长江航行时，您将被高耸的悬崖、茂密的森林和清澈的水域所震撼。瞿塘峡、巫峡和西陵峡是三峡地区的三个峡谷，每个峡谷都有其独特的魅力。别忘了带上您的相机，留下沿途壮丽景色的美好瞬间！
Conclusion
结束语
Thank you for choosing Three Gorges as your travel destination. I hope you enjoy your time here and that this experience leaves you with unforgettable memories. If you have any questions during the tour, please feel free to ask. Let's embark on this exciting journey together!
感谢您选择三峡作为您的旅行目的地。我希望您在这里度过愉快的时光，并且这次经历给您留下难忘的回忆。在旅行中如果有任何问题，请随时提问。让我们一起开始这段令人兴奋的旅程吧！
三峡的英语导游词 篇二
Welcome to Three Gorges!
欢迎来到三峡！
Introduction
介绍
Hello everyone! Welcome to Three Gorges, a magnificent destination that showcases the beauty of nature and the rich history of China. My name is XXX, and I will be your tour guide today. Throughout this tour, I will provide you with insights into the cultural, historical, and natural aspects of Three Gorges.
大家好！欢迎来到三峡，一个展示大自然之美和中国丰富历史的壮丽目的地。我是XXX，今天将担任您的导游。在整个旅程中，我将为您提供关于三峡的文化、历史和自然方面的见解。
History
历史
The Three Gorges region has been a cradle of civilization for thousands of years. It has witnessed the rise and fall of numerous dynasties and played a vital role in shaping China's history. As we sail along the Yangtze River, you will see ancient towns, temples, and relics that reflect the cultural heritage of this region. The Three Gorges Dam, completed in 2006, is not only a feat of engineering but also a symbol of China's progress and innovation.
三峡地区几千年来一直是文明的摇篮。它见证了无数朝代的兴衰，并在塑造中国历史中起着至关重要的作用。当我们沿着长江航行时，您将看到反映这个地区文化遗产的古镇、寺庙和文物。2006年竣工的三峡大坝不仅是一项工程壮举，也是中国进步和创新的象征。
Culture
文化
Three Gorges is a melting pot of diverse cultures. The region is home to various ethnic groups, each with its own traditions and customs. During your visit, you will have the opportunity to witness traditional performances, taste local delicacies, and interact with the friendly locals. From the vibrant Dragon Boat Festival to the mystical rituals of the Tujia people, Three Gorges offers a rich cultural experience for visitors.
三峡是多元文化的熔炉。该地区有着各种不同的民族，每个民族都有自己的传统和习俗。在您的访问期间，您将有机会见证传统表演、品尝当地美食并与友善的当地人互动。从热闹的端午节到土家族神秘的仪式，三峡为游客提供了丰富的文化体验。
Natural Beauty
自然美景
Nature has bestowed Three Gorges with breathtaking beauty. The towering cliffs, pristine waters, and lush vegetation create a picturesque landscape that will leave you in awe. As we navigate through the gorges, you will witness the stunning scenery of Qutang Gorge, Wu Gorge, and Xiling Gorge. These gorges not only offer magnificent views but also provide a habitat for a diverse range of flora and fauna.
大自然赐予三峡令人叹为观止的美景。高耸的悬崖、清澈的水域和茂密的植被构成了一幅如画的风景，令人惊叹不已。当我们穿越峡谷时，您将目睹瞿塘峡、巫峡和西陵峡的壮丽景色。这些峡谷不仅提供了壮丽的景观，还为各种植物和动物提供了栖息地。
Conclusion
结束语
Thank you for choosing Three Gorges as your travel destination. I hope this tour has provided you with a glimpse into the rich history, vibrant culture, and stunning natural beauty of this region. If you have any questions, please feel free to ask. Enjoy the rest of your time here and have a memorable experience in Three Gorges!
感谢您选择三峡作为您的旅行目的地。我希望这次旅行让您一窥这个地区丰富的历史、活力四溢的文化和惊人的自然美景。如果您有任何问题，请随时提问。祝您在这里度过愉快的时光，留下难忘的三峡体验！
三峡的英语导游词 篇三
Our ship set sail from yichang, have been to chongqing a km long, and massif, endless. With the imposing manner of the three gorges, among them the most sinister. The three gorges is a magnificent landscapes along Yangtze river were described, as one of Chinas top ten scenic spots. It is the essence of the Yangtze river scenery, the treasure of China landscape, flashing this charming luster, through the ages, numerous Chinese and foreign tourists to dump. Now, let us feel the charm of the three gorges scenery!
Dear passengers, please note that our ship has arrived in the xiling gorge, the longest of the three gorges valley, the total length of more than three hundred, which is pided into four sections, is difficult. The first paragraph is a yellow cat gorge, the mountain is high, less risk; Water, and not very narrow; The second paragraph is DengYingXia. In this section, please pay attention to the tomb of the view of the temple is not to be missed. A small temple, in front of the pillow river, around three sides by hundreds of thick trees, with a strong flavor of jiangnan. But this situation is very short, less than two or three minutes, we came to the third paragraph. Highlight the third paragraph is cavity ling gorge, to the mountain, steep rise. The bovine liver horse lung is the most dangerous. The knife cut the same hill across the river, into a narrow door. As a door of the cliff, there are two pieces of each like beef liver, lung stone. Beef liver still intact, the horse lung have been hit the enemy was black and blue all over. In addition to this, there is a urgent risk Kong ridge booth do fall there too, water falling note down from high beach, the situation is very terrible, so people often say: "not leaf green beach beach beach, Kong ridge is death." Came to the fourth period of rice gorge, the water is not urgent but of a high mountain. Where there is far away the huns wang zhaojun huan washed - xiangxi. Away from the mountain in, there is a village of wang zhaojun.
Attention, tourists are now the ship has been the zigui and padang, come to one of the most famous wu gorge, here the most interpretation, the most beautiful. Peaks a layer after layer, until there is no road ahead, also there is no way back. Wushan cloud also strange, everything.
Vessels of wu gorge, then came to the last valley - the qutang gorge, the shortest gorge, only see 15. Ermeishan mountain are horizontal, but water is still risk. Passengers please note, here are the famous treasure in the history of the period of the ancient city of liu2 huang2 shu2 entrust an orphan to tragic story, is taking place, at the top of the mountain, there is a lady temple, the color is white wall, the temple bells appeal bleak, there is a Chinese homesick feelings.
Now, our ship has visited the three gorges, is everybodys mood? I think everyones mood is the same: only fear, only admire!
三峡的英语导游词2Words of the Yangtze river from the Tibetan plateau, all the way to the east China sea, calm, all the way until the three gorges all show it energizes the imposing manner, like the rainbow tourists friends, now we are the starting point of the three gorges in padang, treasure.
Speaking of treasure, I think you are familiar, is first and foremost by the white of the early sailing early from baidi town: the filled with clouds, Trinidad jiangling also on the 1st. Moreover is liu2 bei4 treasure entrust an orphan to: not to small and not for good, it is a sin to steal a pin. After another popular poem, shining famous aphorism, tell us about the treasure for us in the important status in history, horses from the eastern han dynasty last years of the tang dynasty period of unique romance, scars and luster of the treasure to record the history, shows the Chinese nation of five thousand years for us.
Tourists friends, treasure, we are now formally entered the city of the three gorges, li daoyuan speak: in the three gorges or declared the kings commandment was urgent, sometimes the hair filled, both to jiangling, during two hundred, though by dongfeng, not to illness. Rolling in the Yangtze river, from the tangula mountain flood, freely, all the way to the qutang gorge, suddenly on both sides of the mountains, the Yangtze river and from the mountains of the mountain of splitting a canyon, a turbulent, majestic, li bai wrote cross-strait YuanSheng crow, boats already past thousands of mountains. With li daoyuan is by running of the wind, not with disease, also wants to coordinate, fully show the characteristics of the Yangtze river in the three gorges water soon. Now we sat down on a cruise ship, it is difficult to feel that the denial of artistic conception, but everyone could see water waves in the ship, he or she is by no means are common in jiang river.
We see now, the three gorges hydropower station, this is the worlds largest hydropower station, I think you may know, the itaipu hydropower station is the worlds largest hydropower station, but two years ago, this record again by Chinese people to create a miracle beyond, 182 billion kw motor and generating billions of degrees are far ahead of all over the world, it is supposed to be the pride of our country.
What we are after is the dams five drainage system, the magnificent machinery, fully showing the great momentum of hydropower station, is the crystallization of the wisdom of our Chinese nation.
Friends, jiangling, our trip to the three gorges wi
ll come to an end, on this trip, we already see the charm of nature, and appreciate the wisdom of mankind, please dont forget this, remember one word --
I live in China, my hometown has the three gorges.
三峡的英语导游词3Tourists friends, hello, welcome you to the three gorges tourism. Seven hundred in the three gorges, the grand risk, pull beautiful beautiful, four seasons beautiful scene different style. Winter, spring pool, green west, blame BaiLingFeng, flying waterfall suspended; The summer water rises, the river surging; Your autumn the chill cold, ape cry. Into the three gorges somebody else, tasting the golden orange; On the three gorges dam, majestic momentum. Affectionate three gorges scenery, the peoples enthusiasm, welcome you often swim here. I hope you happy in this trip, a nice day.
TanZiLing scenic spot is a national first batch AAAA level scenic area, is the earliest development of the three gorges dam scenic area, in 1997, the official start of the reception foreign tourists due to its observation deck at the top like a named overturned jars, the scenic spot is located for the dam construction surveying points, meters above sea level, is the best place to watch the panoramic view of three gorges project, not only can enjoy the three gorges dam on the powerful ZhuangWei, still can watch stand bolt upright a precipice "Yangtze river gorge" fourth two-way five locks.
TanZiLing scenic spot is the commanding heights of the three gorges site, is the best place to watch the panoramic view of three gorges project. TanZiLing for inverting image outside a jar. Scenic area of about 100000 square meters of the whole scenic spots including the observation deck, anaglyph big book, iron and steel group, one hundred million Jiang Shi model room and green belts, and so on, showed the long-standing three gorges culture comprehensive, expressed the people hydration and water as a distinct theme, man can conquer nature.
TanZiLing because its shape looks like a mountain of sichuan people make kimchi named buckle the jar at the top of the hill, meters above sea level, square kilometers land within the scope of the three gorges dam is the commanding heights above sea level, on the top of the TanZiLing observation deck, overlooking the three gorges dam construction, get a good view of the xiling cattle rocks beautiful scenery and the prospect of new county zigui.
Legend has it that dayu harnessing of 3 a house but not into, in god cow help through KuiMen, pushed open the channel in 400, familiar people gratitude, with a huge boat carrying 24 pig head and a large altar wine to treat. To the accomplishment, but see that god cattle smoke cloud, only left a video in the high mountain, after the people called scalpers rock. The dayu also track god cattle travel, left over from a statue of stone as a souvenir. Touched by people for a long time refused to leave, make huge boat in the river on the waiting, the giant ship into a small island - being built at zhongbaodao island. The ships pig into the river, will be 24 in rocks, and the altar wine is on the left bank, unreal TanZiLing and popular. Buddha, it is said that on sunny weather, the breeze peak to peak in the river, wine consumption binge, also really ecstatic.
The entire park in a highly increasing from top to bottom is pided into three layers, showrooms, mainly by the model ten thousand a recently stone, river closure, the three gorges dam foundation, silver version gobbledygook and TanZiLing landscape, such as the observation deck and spectacular fountains and beautiful waterfalls, winding streams, green lawn, this process, in a static dynamic, moving in the static, as if place oneself in the beautiful paradise.
三峡的英语导游词4Everybody is good! Now we came to the headwaters of the Yangtze river three gorges, it is pided into the qutang gorge, wu gorge and xiling. The sons of li bai in the three gorges once wrote "the early onset treasure", then the poem is widely circulated, people also full of love, for the three gorges today let us to go to the beautiful three gorges.
In the three gorges, just have to say this mountain here, it has the majestic mount tai, huangshan has completed, have the beauty of the fragrant hills. Now we look, on both sides is the continuous mountains, deftly will keep out the sun; The outline of darkness in zhongshan. It is said that only in the midday and midnight to see the sun and the moon. Upon the high mountain, towering old trees, jagged. Mountain stream between hanging a white satin, jet whipping, we can feel the face is covered with layers of water vapor. In the mountains, the lush jungle, river boat, does not have a poetic.
The quiet of the three gorges water without the west lake, also no turbidity of the Yangtze river, is various. The summer, the river water rose, will be a hillock blackish green jade river is an organic whole repeatedly, if in the spring and winter, heres another amorous feelings! Ok, I not much said, or listening to the sounds of virtual, seeing is believing, you to witness the most beautiful of the three gorges together!
三峡的英语导游词5Tourists friends, everybody! I am your tour guide, wu pision. I will take you to visit the beautiful Yangtze river three gorges, please come with me!
My friends, this is wu gorge. Wu gorge channel winding, dark cloud unlined upper garment, the rain as a skirt, veils and the beautiful mountains in the hazy mirage, framed by actuating the people extrapolate. XiaZhong ranges across the strait, peaks such as screen, the river twists and turns, deep and beautiful, just like a natural art gallery. Twelve peaks on both sides of the Taiwan strait to wushan, in twelve peaks goddess peak is the most handsome, is also the most famous. Legend, the queen lived in the jade pool palace 23 a daughter, named yao ji, she is beautiful, kind-hearted, lively open and bright, intelligent bear palace to lonely life. August 15 this day, she invited the 11 sisters, walking, swim around. When they come to wushan, was fascinated by the scenery here, twelve fairies would have tired of the palace lonely life. Over time, they turn into twelve under the beautiful mountain, stands in the wu gorge on both sides. This is the legend of goddess peak. Tourists friends, we will visit the next scenic spot - the xiling.
Friends, here is the xiling, it gets its name from the three gorges pearl - yichang ends at nanjinguan of xiling mountain. It is the longest of the three gorges a gorge. It is more than one hundred km. Canyon, beach flow more nasty, known for the "risks", is famous for its "chi", "odd" and "risks" to the beauty of the xiling. The whole gorge area is mountains, canyons, dangerous shoals, reefs. In XiaZhong gorge, beach, beach. We had a good time! We will visit the last few sites - the qutang gorge.
Qutang gorge, 8 km west of fengjie county, east to the home town of big creek, most majestic scenery and steep. Pentium roaring Yangtze river, into the valley in imposing manner is grand KuiMen. Tourists friends attention yo, this KuiMen on both sides of the mountain steep, such as wall, can reach 1000-1500 meters, the highest peak on both sides of the Taiwan straits fall will be dead! River gorge deep water rush here, endless mountains, constitute a very magnificent pictures. As guo moruo is the qutang gorge "a poem says:" if the word landscape, the three gorges this is chief ".
The tour it is the end of the Yangtze river three gorges, the tourist friends, you must be fascinated by the beautiful Yangtze river three gorges!!!! If there is an opportunity, let us be touring together again! Bye bye!
