英语翻译实习生英文简历 篇一
Name: Zhang Ming
Address: 123 Main Street, Beijing, China
Phone: (123) 456-7890
Email: zhangming@email.com
Objective:
Detail-oriented and highly motivated English Translation Intern with excellent language skills and a strong passion for bridging cultural gaps. Seeking an internship position to gain hands-on experience in the translation industry and contribute to the success of an organization.
Education:
Bachelor of Arts in English Language and Literature
University of Beijing, Beijing, China
Expected graduation: June 2022
Relevant Coursework:
- Translation Theory and Practice
- Advanced English Grammar and Composition
- Intercultural Communication
Skills:
- Fluent in English and Mandarin Chinese
- Strong written and verbal communication skills in both languages
- Proficient in translation software and tools, including SDL Trados
- Excellent organizational and time management skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Attention to detail and ability to maintain accuracy in translations
Experience:
English Tutor, Private Tutoring Center, Beijing, China
June 2020 - Present
- Provide one-on-one English lessons to students of various ages and proficiency levels
- Develop personalized lesson plans based on individual needs and goals
- Improve students' speaking, listening, reading, and writing skills through interactive activities and exercises
Volunteer Translator, Red Cross Society, Beijing, China
September 2019 - December 2019
- Assisted in translating documents and communication materials for international conferences and events
- Collaborated with a team of translators to ensure accurate and timely translations
- Participated in interpreting sessions during meetings and workshops
Projects:
Translation Project - English to Chinese
University of Beijing, Beijing, China
January 2021 - May 2021
- Translated academic papers and research articles from English to Chinese
- Conducted research to ensure accuracy and consistency in translations
- Collaborated with professors and researchers to meet project deadlines
Languages:
- English: Native proficiency
- Mandarin Chinese: Native proficiency
- French: Basic proficiency
References:
Available upon request
英语翻译实习生英文简历 篇二
Name: Wang Xiaohua
Address: 456 Park Avenue, Shanghai, China
Phone: (987) 654-3210
Email: wangxiaohua@email.com
Objective:
Highly motivated and detail-oriented English Translation Intern with a strong academic background in language studies. Seeking an internship position to apply theoretical knowledge in a professional setting, enhance translation skills, and contribute to the success of an organization.
Education:
Bachelor of Arts in English Language and Literature
Shanghai International Studies University, Shanghai, China
Expected graduation: June 2022
Relevant Coursework:
- Translation Theory and Practice
- Business Translation
- Technical Translation
Skills:
- Fluent in English and Mandarin Chinese
- Excellent written and verbal communication skills in both languages
- Proficient in translation software and tools, such as memoQ and Wordfast
- Strong research and analytical skills
- Ability to work under pressure and meet tight deadlines
- Attention to detail and commitment to producing high-quality translations
Experience:
English Language Assistant, Language Center, Shanghai International Studies University, Shanghai, China
September 2020 - Present
- Assist English language instructors in preparing and delivering lessons
- Provide individualized support to students to improve their language skills
- Conduct conversation practice sessions to enhance students' speaking abilities
Translator, XYZ Company, Shanghai, China
June 2019 - August 2019
- Translated marketing materials and product descriptions from English to Chinese
- Conducted quality checks to ensure accuracy and consistency in translations
- Collaborated with the marketing team to meet project deadlines
Projects:
Translation Project - Chinese to English
Shanghai International Studies University, Shanghai, China
January 2021 - May 2021
- Translated a collection of short stories from Chinese to English
- Conducted research on cultural references and literary devices to maintain the original meaning and style
- Collaborated with fellow translators to ensure consistency in terminology and style
Languages:
- English: Native proficiency
- Mandarin Chinese: Native proficiency
- Spanish: Basic proficiency
References:
Available upon request
英语翻译实习生英文简历 篇三
英语翻译实习生英文简历模板
作为一名英语翻译实习生,在求职时,就一定要制作好一份优秀的英文简历,但作为本专业的毕业生应该如何来写好自己的'一份英文简历来呢?应届毕业生求职网的小编就来为大家分享了这一份优秀的英文简历模板,仅供大家参考:Resume number: Updating date: Name: yjbys.com Nationality: China (Mainland) Current Place: Guangzhou Height/Weight: Marital Status: Single Age: Career Objective and Work experience Application type: 01 Preferred job title: Trade / Import-Export commissioner / Assistant: saleman 、 Merchandiser: 、 English Translator: Working life: 4 Title: No title Job type: Full time Expected Start date: In three days Expected salary: Preferred working place: Guangzhou Guangzhou Tianhe Work Experience : Company's name: vision world import &export limitedBegin and end date: 2009-03-2010-12 Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Outsourcing Job Title: sourcing and follow of orders Job description: Reasons for leaving: Company's name: sakun enterprise co.ltdBegin and end date: 2006-06-2008-05 Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Garment/Textile/Leather/Shoes Job Title: follow orders Job description: collect sample ,check goods ,arrange shipment Reasons for leaving: private season Company's name: Dong Guan Silicone Rubber Products Co.,LtdBegin and end date: 2005-02-2006-02 Enterprise nature: Private enterprisesIndustry: Petroleum/Chemical Industry/Minerals/Geology Job Title: Foreign trade clerk Job description: Send email ,take order, put order into production,check goods,arrange shipment. Reasons for leaving: private reason Educational Background Name of School: XinYu College Highest Degree: Associate Date of Graduation: 2005-07-01 Name of Major 1: business english Name of Major 2: Education experience: Start date End date Education organization Majors Certificate Certificate No 2002-09 2005-07 xinyu college business english cet-6 0000 Language Ability Foreign Language: English Level: perfect Chinese level: perfect Cantonese Level: normal Relevant skills and abilities A good command of oral and written English
Good PC skill and very familiar with Word、Excel Self-recommendation letter Address: Work Tel: Home Tel: Mobile Phone: msn/QQ: Email: Web/Blog:
更多相关的英文简历模板推荐:
销售总监英文简历模板
机械设计英文简历模板
金融学英文个人简历模板
临床医学英文个人简历模板
律师助理个人英文简历模板