初一英语阅读短文 篇一
Title: A Day at the Beach
One summer day, my family and I decided to spend a day at the beach. We packed our bags with towels, sunscreen, and snacks, and set off early in the morning. The sun was shining brightly, and we couldn't wait to enjoy a day of fun in the sand and surf.
When we arrived at the beach, we found a spot near the water and set up our umbrella and beach chairs. The sand felt warm under our feet as we walked towards the water. I could hear the sound of seagulls flying overhead and the crashing of the waves against the shore.
My siblings and I wasted no time in running towards the water. We splashed and played in the waves, laughing and enjoying the cool water on our skin. My dad joined us and taught us how to build sandcastles. We spent hours sculpting our masterpiece, complete with moats and seashell decorations.
As the day went on, we took breaks to have a picnic lunch. We sat on our beach towels, watching the waves and enjoying the delicious sandwiches and fruit. After lunch, we played beach volleyball and flew a kite in the clear blue sky. It was such a joyous and carefree day.
Towards the late afternoon, we decided to take a walk along the beach. We collected seashells and watched as the sun started to set, casting a beautiful golden glow across the water. It was a magical sight.
Reluctantly, we packed up our belongings and headed home as the sun began to dip below the horizon. We were tired but happy, with sandy feet and sun-kissed skin. It had been a perfect day at the beach, filled with laughter and family bonding.
初一英语阅读短文 篇二
Title: An Exciting Adventure
One summer, my classmates and I embarked on an exciting adventure to a nearby forest. Our school had organized a nature trip, and we couldn't wait to explore the wonders of the great outdoors.
As we arrived at the forest, we were greeted by the lush greenery and the sweet scent of pine trees. Our teacher divided us into groups, and each group had a map and a compass to navigate through the forest. We were determined to find all the hidden treasures along the way.
The forest was filled with fascinating creatures and plants. We saw squirrels darting between trees, birds chirping melodiously, and colorful wildflowers blooming in the sunlight. Our teacher taught us about the different types of trees and their importance in the ecosystem.
We followed the trails, occasionally deviating to explore small streams and hidden clearings. We encountered a small waterfall and took a break to splash in the cool water. The sound of laughter echoed through the forest as we enjoyed the refreshing dip.
As we continued our journey, we stumbled upon a cave. Excitedly, we entered the dark cavern, armed with flashlights. The cave was filled with stalactites and stalagmites, creating a mystical atmosphere. It felt like we had entered a hidden world.
After exploring the cave, we sat down for a picnic lunch. We shared stories and laughter, surrounded by the peaceful sounds of nature. It was a moment of tranquility and camaraderie.
As the day drew to a close, we made our way back to the starting point, tired but exhilarated. We had experienced the beauty and wonders of nature, and our hearts were filled with gratitude for the opportunity to explore the forest.
The adventure had sparked a newfound curiosity and appreciation for the natural world. We left the forest with memories that would last a lifetime, eager for more adventures in the future.
初一英语阅读短文 篇三
Once upon a time the colors of the world started to quarrel.All claimed that they were the best.The most important.The most useful.The favorite.
从前,世界上的各种颜色进行过一次争吵。每一种颜色都说自己是最好的,最重要的,最有用的,最美丽的、最受人喜欢的。
Green said:"Clearly I am the most important. I am the sign of life and of hope. I was chosen for grass, trees and leaves. Without me, all animals would die. Look over the countryside and you will see that I am in the majority."
绿色说:显然,我是最重要的。绿色是生命和希望的标志。草、树、叶子都选择了绿色。如果没有我,所有的动物都将死亡。鸟瞰乡村大地,到处都是绿色。
Blue interrupted:"You only think about the earth, but consider the sky and the sea. It is the water that is the basis of life and drawn up by the clouds from the deep sea. The sky gives space and peace and serenity. Without my peace, you would all be nothing."
蓝色打断他说:“你只考虑了陆地上的颜色,但是想想天空和海洋。水是生命之源,由云层从深海里带来。天空显得那么广阔、平和、宁静。没有我的平和,你们什么也不是。”
Yellow chuckled:"You are all so serious. I bring laughter, gaiety, and warmth into the world. The sun is yellow, the moon is yellow, the stars are yellow. Every time you look at a sunflower, the whole world starts to smile. Without me there would be no fun."
黄色轻声笑道:“你们全都如此严肃。而我把笑声、欢乐和温暖带给了世界。太阳是黄色的,月亮是黄色的,星星也是黄色的。每次看见向日葵,全世界都开始微笑。没有我,世界将索然无味。”
Orange started next to blow her trumpet:"I am the color of health and strength. I may be scarce, but I am precious for I serve the needs of human life. I carry the most important vitamins. Think of carrots, pumpkins, oranges, mangoes, and papayas. I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is so striking that no one gives another thought to any of you."
橙色紧接着开始自吹自擂:“我是健康和力量的颜色。我可能稀少,但是很珍贵,因为我能满足人类生命的需要。我含有最重要的维生素。想想胡萝卜、南瓜、橙子、芒果,还有木瓜。我没有一直闲着,当日出或日落时,天空涂满橙色,我的美丽让人震撼,那时没有人会想到你们。”
Red could stand it no longer he shouted out:"I am the ruler of all of you. I am blood - life's blood! I am the color of danger and of bravery. I am willing to fight for a cause. I bring fire into the blood. Without me, the earth would be as empty as the moon. I am the color of passion and of love, the red rose, the poinsettia and the poppy."
红色再也控制不住了,他大声嚷道:“我是你们所有颜色的统治者。我是血--生命的.颜色!我是危险和勇敢的颜色。我愿意为伟大的事业而奋斗。我把满腔热情融进血液。如果没有我,地球将像月球一样空空如也。我是激情和爱情的颜色,是红玫瑰、猩猩木和罂x的颜色。”
Purple rose up to his full height:He was very tall and spoke with great pomp: "I am the color of royalty and power. Kings, chiefs, and bishops have always chosen me for I am the sign of authority and wisdom.People do not question me! They listen and obey."
紫色有高大的身躯,他伸展全身站起来,用洪亮的声音说道:“我是王位和权力的颜色。国王、首领、主教总是选择紫色,因为我是权威和智慧的象征。人们从来不质疑我!他们只是聆听和服从。”
Finally Indigo spoke, much more quietly than all the others, but with just as much determination:"Think of me. I am the color of silence. You hardly notice me, but without me you all become superficial. I represent thought and reflection, twilight and deep water. You need me for balance and contrast, for prayer and inner peace."
最后,青色说话了,他比起其他的颜色显得安静很多,但其语气也非常坚定:“想想我。我是寂静的颜色。你们几乎注意不到我,但是如果没有我,你们将变得肤浅。我代表思索和反省、黄昏和深水。你们需要我作为反衬来取得平衡,需要把我作为祈祷文来求得内心的安宁。”
And so the colors went on boasting, each convinced of his or her own superiority. Their quarreling became louder and louder.
颜色们继续自夸,每种颜色都确信自己的优越。他们的争吵声越来越大。
Suddenly there was a startling flash of bright lightening thunder rolled and boomed. Rain started to pour down relentlessly.The colors crouched down in fear, drawing close to one another for comfort.
突然电闪雷鸣,大雨无情倾泻。因为恐惧,颜色们蹲下身子,互相靠拢以求安慰。
In the midst of the clamor, rain began to speak:"You foolish colors, fighting amongst yourselves, each trying to dominate the rest. Don't you know that you were each made for a special purpose, unique and different? Join hands with one another and come to me."
在吵闹中,雨开始说话了:“你们这些愚蠢的颜色,相互争斗,试图支配其他的颜色。难道你们不知道每种颜色的形成都有着特殊的目的,每种颜色都是独特而与众不同的吗?手拉手,到我这儿来!”
Doing as they were told, the colors united and joined hands.
按照雨说的,颜色们手拉手,团结起来。
The rain continued:"From now on, when it rains, each of you will stretch across the sky in a great bow of color as a reminder that you can all live in peace. The Rainbow is a sign of hope for tomorrow." And so, whenever a good rain washes the world, and a Rainbow appears in the sky, let us remember to appreciate one another.
雨继续说:“今后,当下雨时,你们所有的颜色将横跨填空,形成一道巨大的彩虹,以提示你们七种颜色能友好共处。记住,彩虹象征着明天的希望。”因此,每当好雨洗礼世界的时候,一道彩虹都会出现在天空,让我们记得要学会彼此欣赏。
初一英语阅读短文 篇四
We all have the odd photographic skeleton in our closets - those embarrassing childhood pictures that we hope never see the light of day.
我们每人都有几张古怪的相片,像藏在壁橱里的骷髅一样不可见人。我们希望这些令人尴尬的童年照永远封存不见天日。
But it seems that users of the Chinese equivalent to are more than happy to air their most cringeworthy snaps of bygone days.
但貌似中国——微博的用户更愿意把他们曾经的旧照摆到网上供人膜拜。
Weibo users have been taking to the website in their droves to post hundreds of hilariously awkward pictures to amuse their friends using a hashtag that translates as 'showing off some embarrassing photos of our childhood
39;.
一大拨微博用户将成百上千张既搞笑又尴尬的童年照发在网上相互娱乐,还加上了“不堪回首的童年照”标签。
Some seem to have been taken for festivals or special occasions - the red dots on the children's heads are for beauty or good luck.
可能有些照片拍摄于节日或特殊场合——孩子们头上的红点代表美丽或好运气。
The photos, many of which appear to date back to the eighties and early nineties, show the youngsters in a range of bizarre outfits and wearing far too much make up.
许多照片都拍摄于80年代和90年代初,上面的小孩子穿着各种各样的奇装异服,脸上还涂着过于浓重的艳妆。
Many of the photos appear to have been shot in a studio - with children giving grown up props such as cigarettes that one can only assume are fake.
许多照片都是在摄影棚里照的,孩子们还拿着大人才有的道具摆拍——希望那不是真的香烟。
While some parents have gone for the sophisticated look while dressing their little angels, others have just gone for the downright bizarre.
有些父母把他们的小天使打扮得精致深邃,但有些却选了不折不扣的诡异风格。
Some parents dressed their kids in outfits reminiscent of Chinese classics like Journey to the West and Legend of the White Snake.
有些家长让小孩穿上奇怪的装束,使人想起《西游记》或《白蛇传》等中国古典文学里的人物。